Tellin (B)

1. En français

endif, false, mso, xml, …

Par Ethosteph

La houlette … le nom de notre Maison … Ce joli nom du bâton de berger est dérivé, au XIIIème siécle, du verbe houler, qui signifiait jeter. Ce bâton, en effet, avait une extrémité recourbée grâce à laquelle le berger pouvait jeter des mottes de terre...

Lire la suite

2. La cuisine, die Küche, de keuken

cuisine, die, keuken, kuche

Par Ethosteph

Cuisine équipée : Lave-vaisselle, four combiné micro-onde, 4 plaques de cuisson, frigo et congélateur, machine à café, bouilloire ... Küchenausstattung : Spülmaschine, Backofen mit Mikrowelle, 4 Kochplatten,Kühlschrank und Tiefkühlschrank, Kaffeemaschine,...

Lire la suite

5. La salle de bain, das Badezimmer, De badkamer

Par Ethosteph

Visite de notre petite ferme

ferme, moutons, petite, venir, visite

Par Ethosteph

Notre petite ferme de Tellin se trouve à 80 m de "La Houlette". Vous pouvez venir là visiter mais aussi y participer. Observation du travail de Border Collie sur moutons, tonte de moutons, agnelage, élevage de lapins, poules, ... Unser kleiner Bauernhof...

Lire la suite

3. Le salon, das Wohnzimmer, de woonkamer

pierre bleue, poelle à bois

Par Ethosteph

Le salon est la pièce centrale de la maison avec une belle vue sur le village de Tellin. Das Wohnzimmer ist das zentralste Zimmer des Hauses mit einem schönen Ausblick auf das Dorf Tellin. Un poelle à bois qui chauffe toute la maison et qui permet de...

Lire la suite